albuquerque.over-blog.com's name

Un grand merci aux locaux qui nous ont donne l'info pour Luminaria. Un tres beau reveillon de Noel illumine.

Pour cette soiree, le vieux centre d'Albuquerque s'illumine avec des sacs en papier remplis d'une bougie allumee et plantee  dans du sable. Ca s'appelle Luminaria et cette tradition remonterait à plus de 300 ans. 

On n'etait pas les seuls a apprecier. On aurait dit que tout Albuquerque c'etait donne rendez-vous la. C'est tres connu aussi des touristes. A decouvrir a pied, en velo, en voiture (phares eteints bien sur) et meme en bus mais c'etait deja complet bien avant la date ;)

Sur ce bel esprit de fetes de fin d'annee. Nous vous souhaitons une belle annee 2011 qui brille deja de mille feux ;)

  Le luminaria

 Les "carols" de Noel.

  Ils chantent : "Nowel"

 Les anges veillent,

 La creche vivante.

 et le sapin 

Samedi 18 septembre, je donnais un petit coup de main a l'institution ou je suis benevole a  la reception le mardi tous les 15 jours.

C'etait une petite fete pour la celebration des recoltes. Un petit defile des enfants deguises, la vente de notre  recolte de miel vendu en 30mn, un peu de musique, des vendeurs ecolos, distribution de notre recolte de pommes... Rien de tres fancy mais une foule assez surprenante.

L'open Space a achete et continue a acheter des territoires sur Albuquerque pour les proteger. Les plus connus sont les volcans et les petroglyphes, le bosquet et le Rio Grande et le bas des Sandias (les foothills). Des benevoles assurent l'entretien des chemins de rando et le respect des regles de civismes.

http://www.cabq.gov/openspace/lands.html

Le defile et les jures

 Les champs achetes autour du visiteur center, qui sont cultives pour les oiseaux migrateurs.

Recoltes locales

 Le jardin traditionnel a la facon des indiens des pueblos et des colons espagnols plus tard.

 Le compost

Le tressage des "chile", des piments.

 Tous les enfants deguises ont gagne un prix.

  Le centre abrite aussi des expos d'art.

  Bill, un des protaganiste de ce beau projet de protection, commentait l'historique et les enjeux de l'Open Space pendant le tour de la propriete en tracteur.

 Rien de tel que de mettre la main et d'aider a modeler les espaces en miniature ;)

L'Open Space c'est plus de 25 espaces proteges a Albuquerque, une oasis de verdure et de rando. Chaque mois, Charlie, un des volontaires accompagne de Jody, Kim, ou Joshua qui travaillent a l'Open Space nous font decouvrir une de ces destinations.